ГАЛЕРЕЯ ПРОЕКТНЫХ, ПЕДАГОГИЧЕСКИХ И ТВОРЧЕСКИХ РАБОТ

Филологический аспект контента сайтов региональных телерадиокомпаний

Колегова Софья Романовна, ученица  11 «А» классаМБОУ «Школа № 58» г. о. Самары, 17 лет

Номинация: «Доклад»
Куратор: Белозерцева Наталья Васильевна – к. .пед. н.,  доцент кафедры романо-германских языков ФГБОУИ ВО «Московский государственный гуманитарно-экономический университет» г. Москвы

Филологический аспект контента сайтов региональных телерадиокомпаний

 

Актуальность работы определяется необходимостью изучения филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний. На современном этапе развития российских СМИ отмечаются выход телерадиокомпаний на самостоятельное информационное поле в интернете, увеличение количества сайтов телерадиокомпаний за последние годы, активизация коммуникационного и трансформационных процессов в становлении региональной интернет- журналистики.

Цель исследования - изучение филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний.  

Объектом исследования являются сайты региональных телерадиокомпаний.

Предмет исследования – филологический аспект контента сайтов.

Теоретической и методологической основой работы послужили труды ведущих отечественных авторов в области филологии и журналистики.

С появлением нового канала коммуникации происходят изменения в тематических, жанровых и структурно-функциональных характеристиках контента на сайтах региональных  телерадиокомпаний. Значимую роль в этих изменениях играет аудитория, которая включена в эти процессы и принимает активное участие в создании медиаконтента. Территориальная принадлежность при этом обуславливает жанрово-тематическую направленность контента сайтов региональных телерадиокомпаний.

Региональное телерадиовещание Самарской области в интернете представлено на сайтах телерадиокомпаний (ТРК). Поскольку контентной основой таких сайтов является видео, а радиопродукция при этом играет дополняющую роль, то они, по сути, являются телевизионными. Понятие «контент» имеет значение как собственно наполнение сайта медиаматериалами[1,с.28].   Оно подразумевает размещение на сайтах видеосюжетов, текстовой информации и фотографий, поскольку данные единицы контента являются основой наполнения сайтов телерадиокомпаний. Описание филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний предполагает изучение контента с точки зрения тематической направленности, жанровой характеристики, структурной организации и функциональной специфики. Такое исследование видеосюжета, фотографии, текстовой и аудиоинформации позволяет выяснить их роль и место на интернет-сайтах региональных телерадиокомпаний, а также степень удобства работы с интерфейсом сайта в плане вещания.

Существенным фактором, определяющим важность и актуальность изучения филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний, является не только их теоретическое осмысление, но и практическая значимость для организации работы сайтов. В контексте современного развития журналистики и средств массовой информации изучение контента на региональном уровне способствует формированию общего представления о развитии системы конвергентных СМИ [2,с.63].    И в этом заключается актуальность работы.

На наш взгляд, особый интерес представляет специфика контента сайтов ТРК, связанная с особой организацией видео-, фото- и текстовой информации. Взаимодействие этих видов контента формирует содержание особого информационного ресурса. Исследование филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний с учетом их специфики позволяет восполнить пробелы в теоретическом осмыслении и практическом обосновании особенностей развития регионального телевидения на современном этапе.

Новизна нашей работы состоит в том, что:

-определены место и роль интернет-сайтов региональных телерадиокомпаний в системе СМИ  Самарской области;

-описаны факторы, влияющие на формирование контента сайтов в сфере телевидения Самарской области;

-проведен сравнительный анализ и классификация сайтов телерадиокомпаний Самарской области;

-выявлена дополняющая роль местного радиовещания в структурной и тематической организации телевизионного сайта;

-впервые дана тематическая, жанровая и структурно-функциональная характеристика контента сайтов телерадиокомпаний Самарской области на основе изучения и описания  филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний.

В результате изучения филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний нами были получены теоретико-практические положения.

Структура и содержание сайтов регионального телевидения и радиовещания имеют свои особенности, формируемые спецификой региона, уровнем развития телерадиокомпаний и потребностями аудитории[3,с.19].  

Интернет-сайты телерадиокомпаний Самарской области по степени оптимальности функционирования и активности объединяются в три классификационные группы, имеющие свои характеристики.

Радиовещание на телевизионном сайте выполняет дополняющую роль, и фактически не взаимодействует с основным контентом и только частично влияет на тематическое и аудиторное расширение интернет-сайтов[4,с.51].   . Важную роль в содержательном наполнении сайтов региональных телерадиокомпаний играет аудитория, которая наряду с профессиональными журналистами создает видеоматериалы и размещает их на сайтах.

В структуре контента телевизионного сайта центральное место принадлежит видеоматериалу, который имеет тенденцию к усложнению за счет использования всех элементов телерепортажа. На интернет-сайтах телерадиокомпаний Самарской области происходит универсализация текстовой информации.

Особое место в структуре контента телевизионного сайта занимает фотография, которая, не имея функциональной обособленности и не являясь самостоятельным структурным элементом, обладает способностью сообщать суть события, дополнять основную информацию или истолковывать ее[5,с.33].    

Разработанная структурно-содержательная схема контента телевизионных сайтов может быть практически использована региональными интернет-сайтами телерадиокомпаний с целью усовершенствования процесса производства информации.

Эмпирической базой для работы послужили журналистские материалы (видео-, фото- и текстовая информация) интернет-сайтов региональных телерадиокомпаний Самарской области: ГТРК «Самара», ТРК «Губерния» и ТРК «СКАТ».

Филологический характер исследования обусловлен тем, что в нем изучены тексты видеосюжетов, аудиоматериалов и мультимедийных материалов, размещенных на сайтах регионального телевидения, с точки зрения структурно-функциональных, жанрово-тематических и стилистических особенностей. В ходе изучения филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний  Самарской области сделан вывод о том, что для интернет-сайтов региональных телерадиокомпаний характерны проблемы адаптации информационного сообщения к интернет-сайту и стандартизованности журналистских текстов.

Именно поэтому первый абзац информационного сообщения малоинформативен, не раскрывает содержания сюжета. Его основная функция - привлечь внимание читателя. Такой абзац-подводка обычно содержит два предложения, реже три. Предложения нераспространенные, неосложненные. Это соответствует телевизионным текстам, где главный принцип построения предложений - простота. Таким образом, лид-абзац в текстовой информации интернет-сайтов региональных телерадиокомпаний - это анонс информационного сообщения, спецификой которого являются телевизионные стандарты написания текста, т. е. простая структура предложений, неосложненная и нераспространенная.

Основная часть информационного сообщения ТРК композиционно представляет собой 2-4 абзаца, каждый абзац содержит в среднем 2-5 предложений. Предложения могут быть как полные, так и неполные. Имеются распространенные предложения, но осложненные обособленными определениями и обстоятельствами предложения не используются. При публикации на сайте журналисты не корректируют и не исправляют речь того, кто говорит.   Сами тексты информационных сообщений выдержаны в разговорном стиле. Это характерно для телевизионных материалов, где журналист использует разговорный стиль.

В результате анализа композиционной структуры информационного сообщения, размещенного на сайте ТРК, мы пришли к выводу, что тексты стандартизованы, то есть имеют одинаковые композиционные элементы.   Для того чтобы написать новость для сайта, необходимо придерживаться следующих составляющих структуры текста:

- заголовок (факт);

- лид-абзац (ответы на вопросы «Что произошло?», «Кто участник?» и т.д.);

- основная часть (раскрытие основного факта);

-  заключительная фраза (точка сообщения).

Данная композиция текста сходна с композицией телевизионного сюжета. Лексика и синтаксис текста также могут быть схожи с телевизионным текстом. Предложения в тексте в основном простые, нераспространенные. Связано это с тем, что данный текст является вторичным. Сначала появляется телевизионный сюжет, который выходит в эфире аналогового телевидения, далее этот сюжет попадает на сайт телерадиокомпании, где автор также размещает текстовой вариант сюжета. Текст изменяется незначительно.

Стенд-ап трансформируется в журналистский текст, «лайф» автором не расшифровывается. Таким образом, то, что в телевизионном сюжете не произносилось автором, но дополнялось картинкой, в текстовом варианте отсутствует, зато комментарий приводится автором дословно, так, как это было в телевизионном сюжете. На экстралингвистическом уровне в текст интегрируется разговорный стиль. Структура текста стандартизована, что характерно для официально-делового стиля, т. к. текст не пишется, а составляется из готовых частей.

Обязательным элементом основной части текста является абзац-комментарий. Авторы текста не только сознательно выделяют комментарий в отдельный абзац, но и используют курсивный шрифт. Это сделано для того, чтобы подчеркнуть экспертное мнение. Прямая речь эксперта (очевидца, действующего лица) оформлена по правилам современного русского литературного языка как прямая речь. При этом, в отличие от текстов ТРК, используются формулировки, характерные для печатных СМИ: «пояснил начальник управления», «сказал губернатор», «рассказал директор студии», «сообщил нападающий команды» и др. Другая композиционная особенность информационного текста - это смысловое членение основного текста и намеренное выделение основных мыслей сообщения жирным шрифтом.

Таков филологический аспект контента сайтов региональных телерадиокомпаний.

Практическая значимость работы заключается в обозначении того, что развитие сайтов региональных телерадиокомпаний продолжается, и структурно-содержательный анализ филологического аспекта контента сайтов региональных телерадиокомпаний, проведенный в исследовании, может быть использован специалистами телевидения, работающими в сфере интернет - СМИ.

В итоге мы предлагаем четкую тематическую, жанровую и структурно-функциональную характеристику контента сайтов региональных телерадиокомпаний и схему их развития, которая позволит усовершенствовать процесс производства контента, реализовать новые профессиональные потребности телерадиокомпаний. Кроме того, основные положения работы могут найти применение в журналистской практике, а также при подготовке специалистов в области интернет - и тележурналистики.

Список использованных источников:

1. Баранов, А.Н. Введение в прикладную лингвистику: учебное пособие / А.Н. Баранов. - М: Эдиториал УРСС, 2001. - 288 с.

2. Баранова, Е.А. Конвергентная журналистика. Теория и практика: учеб. пособие для бакалавриата и магистратуры / Е.А. Баранова. - М.: Издательство Юрайт, 2014.-269 с.

3. Голядкин, H.A. История отечественного и зарубежного телевидения / H.A. Голядкин. - М.: Аспект Пресс, 2011. - 192 с.

4. Егоров, В.В. Телевидение: теория и практика / В.В. Егоров. — М.: ИПК работников ТВ и PB, 1997. - 80 с.

5. Ерофеев, C.B. Интернет-журналистика на рубеже XX-XXI вв. / C.B. Ерофеев. - М.: ИПК работников ТВ и PB, 2011. - 84 с.

30.05.2019 в 09:55
19
Добавил NikElena
Оценок нет
Загрузок нет
Комментариев нет
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Свидетельство о регистрации средства массовой информации - Эл № ФС77 - 75208 от 07 марта 2019 г. Зарегестрированно в Роскомнадзоре. 0+

Разработано в Divine Draft